Искать вчерашний день – ирон. заниматься заведомо бесплодной деятельностью. Выражение связывают с немецким выражением den gestrigen Tag suchen, возводимым к историческому эпизоду. Курфюрст Иоганн Фридрих однажды произнес при своем шуте любимую фразу: «День этот я потерял». Шут на это ответил: «Завтра мы все хорошенько поищем и, наверно, найдем день, который ты потерял».

источник:http://www.prikol.ru/