Слову шваль «повезло». У него много версий происхождения. Вот некоторые из них. Одна из них гласит, что французы ели павшую конину. Узнать, что и как едят французы широким слоям русского крестьянства было возможно только в 1812 году. А павшая лошадь французами называлась cheval. Картины поедания павшей конины были крайне неприятны крестьянам, от этого слово шваль приобрело плохое значение. Вторая версия гласит, что Ивашка Шваль сдал Великий Новгород шведам. Новгородцы такого забыть не могли, и вскоре слово шваль вошло в ход в его нынешнем значении.
источник:www/prikol.ru
|